Cinq ans plus tard. C’est officiel. Les enfants, je ne vous demanderai plus de prendre une cuillère à café de médicament. Je lance un appel à l’action pour que les pharmaciens qui préparent des ordonnances pour mes patients annulent toute ordonnance si j’oublie d’écrire en millilitres.
L’American Academy of Pediatrics a émis le sage conseil (ils l’appellent une déclaration de politique) selon lequel les pédiatres ne devraient rédiger des ordonnances qu’en utilisant des mesures métriques. Bien que je soupçonne que certaines grands-mères seront frustrées par ces nouvelles recommandations, c’est la bonne chose à faire. Mary Poppins a chanté sur la façon dont “une cuillère à café de sucre aide le médicament à descendre”, mais elle a toujours fait ce qu’il fallait pour les enfants. S’ils avaient eu le genre de cuillères à mesurer que nous avons aujourd’hui, elle aurait mesuré des millilitres de ce truc dégoûtant au lieu d’utiliser une cuillère de cuisine.
Grâce à quelques coups de pouce importants, les experts du PAA sont enfin arrivés à la recommandation attendue depuis longtemps : plus de cuillères à café de cuisine mesurant les médicaments pour les enfants. Ce n’est tout simplement pas assez précis pour garantir que les enfants reçoivent la dose exacte dont ils ont besoin. Les seringues doseuses avec la mesure en millilitres métriques sont la voie à suivre.
Pourquoi le changement ? Depuis des années, nous savons que les cuillères de cuisine varient considérablement dans la quantité de liquide qu’elles contiennent. À l’époque de Mary-Poppin, les mères n’avaient rien d’autre qu’une cuillère de cuisine pour donner des médicaments. Ce n’est pas le cas aujourd’hui. Une cuillère à café est censée égaler cinq millilitres. Croyez-le ou non, il n’y a pas de norme uniforme pour la taille des cuillères parmi les fabricants d’argenterie. Aujourd’hui, nous avons une option bien supérieure dans la seringue doseuse. Remerciez votre pharmacien ! Beaucoup distribuent en fait des seringues doseuses avec les médicaments prescrits, et de nombreux médicaments en vente libre les accompagnent également.
La plupart des seringues doseuses sont marquées des DEUX millilitres et des fractions de cuillère à café en cette période de transition. Maintenant que l’AAP a élevé sa voix de plaidoyer très puissante pour demander que nous rédigions nos ordonnances en utilisant des mesures métriques, j’espère que très bientôt, le double marquage ne sera plus nécessaire. En supprimant la mesure de la cuillère à café de nos instructions aux parents, nous supprimerons la tentation d’ouvrir le tiroir de la cuisine. Les temps changent et votre pédiatre aussi.
C’est une statistique stupéfiante qu’il y a plus de 70 000 visites aux urgences pour des surdoses de médicaments non intentionnelles. Les parents donnent la mauvaise quantité d’un médicament en supposant qu’ils l’ont suffisamment rapproché beaucoup plus souvent que vous ne l’imaginez. Pensez-y. Pourriez-vous réellement mesurer un quart de cuillère à café de médicament pour votre enfant avant de jeter la cuillère dans le lave-vaisselle ? “Assez près” ne compte que dans les fers à cheval et les grenades à main. A partir de maintenant, retrouvez la seringue doseuse de médicaments. Mes prescriptions insisteront pour que vous le fassiez.
Mesurer la santé de votre enfant et revoir mes équivalents métriques, et vous remercier de m’avoir aidé à faire la transition sur celui-ci, je suis
Gayle Schrier Smith, M.D.
Première publication le 2 avril 2015
Le poste Comment mesurer la médecine, Mary Poppins est apparu en premier sur Partners in Pediatrics .